Conversa passada em Fortaleza

_ Por favor, me vê um cachorro-quente?
_Cachorro-quente?
_É, cachorro-quente. Aquele sanduíche com uma salsicha dentro de um pão.
_Ah, sim! É que aqui chamamos de hot dog.
_....